-
1 conditioning
- приведение в соответствие с установочными нормами
- паспортизация оборудования
- паспортизация
- кондиционирование (радиоактивных отходов)
- кондиционирование
- заправка буровых растворов
- доведение оборудования до установленных технических требований
- доведение до требуемых параметров
доведение до требуемых параметров
прорабатывание (ствола)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
доведение оборудования до установленных технических требований
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
заправка буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кондиционирование (радиоактивных отходов)
Перевод радиоактивных отходов в форму, пригодную для транспортирования, хранения и захоронения.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
паспортизация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
паспортизация оборудования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
приведение в соответствие с установочными нормами
приведение к требуемым техническим условиям
приведение в надлежащее состояние
кондиционирование
стабилизация
предварительное формирование сигнала
паспортизация оборудования
согласование линии связи или устройств
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- приведение к требуемым техническим условиям
- приведение в надлежащее состояние
- кондиционирование
- стабилизация
- предварительное формирование сигнала
- паспортизация оборудования
- согласование линии связи или устройств
EN
3.4 кондиционирование (conditioning): Выдерживание образцов в стандартных условиях температуры и относительной влажности в течение минимального периода времени.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditioning
-
2 conditioning
приведение к требуемым техническим условиям, кондиционирование, согласование
-
3 conditioning
приведение к требуемым техническим условиям; улучшениеEnglish-Russian dictionary of computer science > conditioning
-
4 conditioning
1. приведение к требуемым (техническим) условиям; приведение в соответствие с установленными нормами2. приведение в надлежащее состояние3. согласование4. ввод в эксплуатацию5. паспортизация (оборудования)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > conditioning
-
5 conditioning
4) выдержка (напр. древесины)5) пищ. приведение ( продукта) в соответствие с нормами6) пищ. отволаживание8) (предварительное) формирование (напр. сигнала)•-
air conditioning
-
air-cycle air conditioning
-
borehole conditioning
-
circuit conditioning
-
drilling mud conditioning
-
feed-water conditioning
-
heat pump air conditioning
-
high-pressure air conditioning
-
hot conditioning
-
ingot conditioning
-
line conditioning
-
lithium bromide air conditioning
-
low-pressure air conditioning
-
mechanical air conditioning
-
mine air conditioning
-
reciprocating air conditioning
-
sand conditioning
-
signal conditioning
-
solar-assisted comfort conditioning
-
sound conditioning
-
spectral conditioning
-
steel conditioning
-
thermoelectric air conditioning
-
water conditioning
-
well conditioning -
6 conditioning
1) приведение к требуемым техническим условиям; приведение в соответствие с нормами3) согласование (устройств); согласование линии связи -
7 conditioning
2) согласование (напр., линии передачи)•English-Russian dictionary of computer science and programming > conditioning
См. также в других словарях:
приведение в соответствие с установочными нормами — приведение к требуемым техническим условиям приведение в надлежащее состояние кондиционирование стабилизация предварительное формирование сигнала паспортизация оборудования согласование линии связи или устройств — [Л.Г.Суменко. Англо… … Справочник технического переводчика
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия